SNH48 - Best Friends / Zuihao de Pengyou (最好的朋友) Lyric -->

SNH48 - Best Friends / Zuihao de Pengyou (最好的朋友) Lyric

Sabtu, 09 November 2024

 

SNH48 - Best Friends / Zuihao de Pengyou (最好的朋友)

Chinese Title: Zuihao de Pengyou (最好的朋友)
(SNH48 37th EP Single)
Terjemahan: Bestie/Sahabat Terbaik

Composer: on da ground/GIINA/Hwang Yeo Jin/Kim Woong Gi/K.Chozen@NUMBER K
Arranger: on da ground/GIINA/Hwang Yeo Jin/Kim Woong Gi/K.Chozen@NUMBER K
Lyricist: Fuku (符酷)
Producer: Teng Shao

LIRIK DALAM HANZI

Come and get along yeah we're best friends
Cause connected to your mind it's best friend
Hey boys
And girls
Come on and we just rock the world

I feel so lucky 曾经还陷于迷惘的自己
被推拥着从梦境中逃离
从说再见的这天起
让怀恋 成为过去 飞往不同的奇遇

未解出的答案不用管
命运说了算 nice
漫长的人生 应当是道多选题 alright

也会跌倒 也会被嘲笑
但都知道 什么最重要
在议论声中奔跑 never make it down oh
从此我们 更加认真 不要忘记 always ready
约定好 会有一天 再一起留下纪念 ok
Cheese

横冲直撞
As we know
I'll be your friend
Just give me five my best friend
全力加速
As we know
I'll be your friend
Just we could make it all night yeah
就算天真与憧憬随时间消逝而黯淡
也要勇敢
V I C T O R Y
我们始终不平凡

Hit em hit em hit em hit em up
果断解决下个难题 get punch
Nobody can't stop us
去享受这时刻 坦然地感受炙热

也许会不安
害怕面对孤单
可征途注定要分散
为各自而战
从此我们 更加认真
不要忘记 always ready
无论距离变得多遥远
总有一天会再见

横冲直撞 as we know
I'll be your friend
Just give me five my best friend
全力加速 as we know
I'll be your friend

Just we could make it all night yeah
就算天真与憧憬随时间消逝而黯淡
也要勇敢
V I C T O R Y
我们始终不平凡

Come and get along yeah we're best friends
Cause connected to your mind it's best friend
Hey boys and girls
Come on and we just rock the world

就算天真与憧憬随时间消散
有你在我不觉得孤单
Hey boys hey girls oh

I'll be your friend
Just give me five my best friend
I'll be your friend
Just we could make it all night
就算天真随时间消散
也要勇敢
V I C T O R Y
我们始终不平凡

LIRIK DALAM PINYIN

Come and get along yeah we're best friends
Cause connected to your mind it's best friend
Hey boys
And girls
Come on and we just rock the world

I feel so lucky céngjīng hái xiànyú míwǎng de zìjǐ
bèi tuī yōngzhe cóng mèngjìng zhōng táolí
cóng shuō zàijiàn de zhè tiān qǐ
ràng huáiliàn chéngwéi guòqù fēi wǎng bùtóng de qíyù

wèi jiě chū de dá'àn bùyòng guǎn
mìngyùn shuōle suàn nice
màncháng de rénshēng yīngdāng shì dào duō xuǎn tí alright

yě huì diédǎo yě huì bèi cháoxiào
dàn dōu zhīdào shénme zuì zhòngyào
zài yìlùn shēng zhōng bēnpǎo never make it down oh
cóngcǐ wǒmen gèngjiā rènzhēn bùyào wàngjì always ready
yuēdìng hǎo huì yǒu yītiān zài yīqǐ liú xià jìniàn ok
Cheese

héngchōngzhízhuàng
As we know
I'll be your friend
Just give me five my best friend
quánlì jiāsù
As we know
I'll be your friend
Just we could make it all night yeah
jiùsuàn tiānzhēn yǔ chōngjǐng suí shíjiān xiāoshì ér àndàn
yě yào yǒnggǎn
V I C T O R Y
wǒmen shǐzhōng bù píngfán

Hit em hit em hit em hit em up
guǒduàn jiějué xià gè nántí get punch
Nobody can't stop us
qù xiǎngshòu zhè shíkè tǎnrán dì gǎnshòu zhìrè

yěxǔ huì bù'ān
hàipà miàn duì gūdān
kě zhēngtú zhùdìng yào fēnsàn
wèi gèzì ér zhàn
cóngcǐ wǒmen gèngjiā rènzhēn
bùyào wàngjì always ready
wúlùn jùlí biàn dé duō yáoyuǎn
zǒng yǒu yītiān huì zàijiàn

héngchōngzhízhuàng as we know
I'll be your friend
Just give me five my best friend
quánlì jiāsù as we know
I'll be your friend

Just we could make it all night yeah
jiùsuàn tiānzhēn yǔ chōngjǐng suí shíjiān xiāoshì ér àndàn
yě yào yǒnggǎn
V I C T O R Y
wǒmen shǐzhōng bù píngfán

Come and get along yeah we're best friends
Cause connected to your mind it's best friend
Hey boys and girls
Come on and we just rock the world

jiùsuàn tiānzhēn yǔ chōngjǐng suí shíjiān xiāosàn
yǒu nǐ zài wǒ bù juédé gūdān
Hey boys hey girls oh

I'll be your friend
Just give me five my best friend
I'll be your friend
Just we could make it all night
jiùsuàn tiānzhēn suí shíjiān xiāosàn
yě yào yǒnggǎn
V I C T O R Y
wǒmen shǐzhōng bù píngfán