 ){kind=link}
Lirik lagu AKB48 Team SH / TSH48 - Oogoe Diamond
Chinese Title: Da Sheng Zuanshi (大声钻石)
Terjemahan: Teriakan dengan Lantang Diamond
(AKB48 Team SH / TSH48 7th Single Oogoe Diamond)
Chinese Lyrics: Liang Xue (梁雪)
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Composer: Inoue YOSHIMASA
Arranger: Inoue YOSHIMASA
LIRIK CHINESE HANZI
有些不理智 追逐奔跑的巴士
想用这方式 表达对你的坚持
心底的迷一点一滴被我解析
拨开迷雾遇见更加重要的东西
想要的似乎很简单
明明知道已经有答案
这不合时宜的犹豫
眼睁睁目送你离去
就让我做自己 不许再逃避
这一次必须
鼓起冲动的勇气
Daisuki da kimi ga daisukida
尽力地奔跑向前不曾停歇
Daisuki da zutto daisukida
呐喊到沙哑我也不会停下
Daisuki da kimi ga daisukida
窒息地让我无法正常表达
不再闪躲 直面自我
大声喊出diamond
趁一切来得及 等到失去恨自己
该如何去珍惜
令人不安的情绪
就是现在竭尽我的所有勇气
向着你的远方传递对你的情意
为何在不知不觉中
抬头仰望昨日的天空
目光所触及的一切
都在泪中世界被堆叠
这是属于我们的 这世界这地方
专属的爱意
填满世界围着你
Zetta ni kimi wo zetta ni
这一次绝不会再离你而去
Zetta ni chika u zetta ni
不再擦肩而过终会相遇
Zetta ni kimi wo zetta ni
捧你在手里全力守护你
让你听到我的心跳
大声喊出diamond
太多迟疑犹豫不决
一切止于想象难以实现
情感宣泄迫在眉睫
不如坦诚一些来得直接
让声音去释放
那一道爱的光芒
Daisuki da kimi ga daisukida
尽力地奔跑向前不曾停歇
Daisuki da zutto daisukida
呐喊到沙哑我也不会停下
Daisuki da kimi ga daisukida
将我的爱意传递直达给你
Daisuki da zutto daisukida
迎着风大声呼喊我喜欢你
Daisuki da kimi ga daisukida
窒息地让我无法正常表达
不再闪躲直面自我
大声喊出diamond
将内心的胆怯说出口
沉默将一切保持到错过
试着大胆一些勇敢一些
Suki最棒的话语告诉你
Suki最棒的话语告诉你
Suki最棒的话语告诉你
情感宣泄迫在眉睫
不如坦诚一些来得直接
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
Yǒuxiē bù lǐzhì zhuīzhú bēnpǎo de bāshì
xiǎng yòng zhè fāngshì biǎodá duì nǐ de jiānchí
xīndǐ de mí yī diǎn yī dī bèi wǒ jiěxī
bō kāi míwù yùjiàn gèngjiā zhòngyào de dōngxī
xiǎng yào de sìhū hěn jiǎndān
míngmíng zhīdào yǐjīng yǒu dá'àn
zhè bùhéshíyí de yóuyù
yǎnzhēngzhēng mùsòng nǐ lí qù
jiù ràng wǒ zuò zìjǐ bùxǔ zài táobì
zhè yīcì bìxū
gǔ qǐ chōngdòng de yǒngqì
Daisuki da kimi ga daisukida
jìnlì de bēnpǎo xiàng qián bùcéng tíngxiē
Daisuki da zutto daisukida
nàhǎn dào shāyǎ wǒ yě bù huì tíng xià
Daisuki da kimi ga daisukida
zhìxí de ràng wǒ wúfǎ zhèngcháng biǎodá
bù zài shǎnduǒ zhímiàn zìwǒ
dàshēng hǎn chū diamond
chèn yīqiè láidéjí děngdào shīqù hèn zìjǐ
gāi rúhé qù zhēnxī
lìng rén bù'ān dì qíngxù
jiùshì xiànzài jiéjìn wǒ de suǒyǒu yǒngqì
xiàngzhe nǐ de yuǎnfāng chuándì duì nǐ de qíngyì
wèihé zài bùzhī bù jué zhōng
táitóu yǎngwàng zuórì de tiānkōng
mùguāng suǒ chùjí de yīqiè
dōu zài lèi zhōng shìjiè bèi duīdié
zhè shì shǔyú wǒmen de zhè shìjiè zhè dìfāng
zhuānshǔ de ài yì
tián mǎn shìjiè wéizhe nǐ
Zetta ni kimi wo zetta ni
zhè yīcì jué bù huì zài lí nǐ ér qù
Zetta ni chika u zetta ni
bù zài cā jiān érguò zhōng huì xiāngyù
Zetta ni kimi wo zetta ni
pěng nǐ zài shǒu lǐ quánlì shǒuhù nǐ
ràng nǐ tīng dào wǒ de xīntiào
dàshēng hǎn chū diamond
tài duō chíyí yóuyù bù jué
yīqiè zhǐ yú xiǎngxiàng nányǐ shíxiàn
qínggǎn xuānxiè pòzàiméijié
bùrú tǎnchéng yīxiē láidé zhíjiē
ràng shēngyīn qù shìfàng
nà yīdào ài de guāngmáng
Daisuki da kimi ga daisukida
jìnlì de bēnpǎo xiàng qián bùcéng tíngxiē
Daisuki da zutto daisukida
nàhǎn dào shāyǎ wǒ yě bù huì tíng xià
Daisuki da kimi ga daisukida
jiāng wǒ de ài yì chuándì zhídá gěi nǐ
Daisuki da zutto daisukida
yíngzhe fēng dàshēng hūhǎn wǒ xǐhuān nǐ
Daisuki da kimi ga daisukida
zhìxí de ràng wǒ wúfǎ zhèngcháng biǎodá
bù zài shǎnduǒ zhímiàn zìwǒ
dàshēng hǎn chū diamond
jiāng nèixīn de dǎnqiè shuō chūkǒu
chénmò jiāng yīqiè bǎochí dào cuòguò
shìzhe dàdǎn yīxiē yǒnggǎn yīxiē
Suki zuì bàng de huàyǔ gàosù nǐ
Suki zuì bàng de huàyǔ gàosù nǐ
Suki zuì bàng de huàyǔ gàosù nǐ
qínggǎn xuānxiè pòzàiméijié
bùrú tǎnchéng yīxiē láidé zhíjiē
Posting Komentar