Lirik lagu AKB48 Team SH / TSH48 - Zipper
Chinese Title: Lalian (拉链)
Terjemahan: Ritsleting
(AKB48 Team SH / TSH48 8th Single Ponytail to Chouchou - Coupling Song/B-Side)
Chinese Lyrics: Liang Xue (梁雪)
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Composer: Itagaki Yusuke
Arranger: Itagaki Yusuke
LIRIK CHINESE HANZI
香香的麦片 随机洒在盘子里面
喊着来不及的画面 按时地出现
连衣裙悬着一半 来不及拉起
早晨时光太匆忙
喊我的名字 来来回回好多次
Milk放在哪里 这是个问题
寻遍了冰箱以外可能的地方
Milk的身影却看不见
是 你的血压状态低于正常值
YES通常早起是件不容易的事
没事没关系
(没事没关系)
平复下情绪
(平复下情绪)
一切来得及
拜托你呀
躲在背后的拉链
请你帮我拉上一点
撒娇的声音对我主动出击
躲在背后的拉链
想要用双手发现
拥你入怀让时间慢一点
包包出门前 全部倒出来翻一遍
车车钥匙找不见 传来你的怨言
每一处凌乱缝合拼凑的情节
习惯就好的画面
似乎有脾气 定时定点地响起
躺在沙发角落里 傲娇的手机
但好像对你来说不是很在意
眼线重画才是你的必须
哇哦 我的诧异停在最初的回忆
YES习惯乱中取胜的
你不会就此放弃
跟谁有比较
(跟谁有比较)
真实更重要
(真实更重要)
确幸的美好
交给我吧
心之彼端的拉链
靠近些我为你拉开一点
你对我毫无遮掩让我彻底沦陷
心之彼端的拉链
在你的喘息瞬间
让它不停地上下不停歇
镜中世界播放的画面
记录着我和你Everyday
不用怀疑Sexy的你让我着迷
更加的
(更加的)
更加真切
(更加真切)
对你的爱无法理智地去爱
拜托你呀
躲在背后的拉链
请你帮我拉上一点
撒娇的声音对我主动出击
躲在背后的拉链
想要用双手发现
拥你入怀让时间慢一点
拥你入怀让时间慢一点
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
xiāng xiāng de màipiàn suíjī sǎ zài pánzǐ lǐmiàn
hǎnzhe láibují de huàmiàn ànshí dì chūxiàn
liányīqún xuánzhe yībàn láibují lā qǐ
zǎochén shíguāng tài cōngmáng
hǎn wǒ de míngzì lái láihuí hui hǎoduō cì
Milk fàng zài nǎlǐ zhè shìgè wèntí
xún biànle bīngxiāng yǐwài kěnéng dì dìfāng
Milk de shēnyǐng què kàn bùjiàn
shì nǐ de xiěyā zhuàngtài dī yú zhèngcháng zhí
YES tōngcháng zǎoqǐ shì jiàn bù róngyì de shì
méishì méiguānxì
(méishì méiguānxì)
píngfù xià qíngxù
(píngfù xià qíngxù)
yīqiè láidéjí
bàituō nǐ ya
duǒ zài bèihòu de lāliàn
qǐng nǐ bāng wǒ lā shàng yīdiǎn
sājiāo de shēngyīn duì wǒ zhǔdòng chūjí
duǒ zài bèihòu de lāliàn
xiǎng yào yòng shuāngshǒu fāxiàn
yōng nǐ rù huái ràng shíjiān màn yīdiǎn
bāo bāo chūmén qián quánbù dào chūlái fān yībiàn
chē chē yàoshi zhǎo bùjiàn chuán lái nǐ de yuànyán
měi yī chù língluàn fénghé pīncòu de qíngjié
xíguàn jiù hǎo de huàmiàn
sìhū yǒu píqì dìngshí dìngdiǎn dì xiǎngqǐ
tǎng zài shāfā jiǎoluò lǐ ào jiāo de shǒujī
dàn hǎoxiàng duì nǐ lái shuō bu shì hěn zàiyì
yǎnxiàn chóng huàcái shì nǐ de bìxū
wa ó wǒ de chàyì tíng zài zuìchū de huíyì
YES xíguàn luàn zhōng qǔshèng de
nǐ bù huì jiùcǐ fàngqì
gēn shéi yǒu bǐjiào
(gēn shéi yǒu bǐjiào)
zhēnshí gèng zhòngyào
(zhēnshí gèng zhòngyào)
què xìng dì měihǎo
jiāo gěi wǒ ba
xīn zhī bǐ duāndì lāliàn
kàojìn xiē wǒ wèi nǐ lā kāi yīdiǎn
nǐ duì wǒ háo wú zhēyǎn ràng wǒ chèdǐ lúnxiàn
xīn zhī bǐ duāndì lāliàn
zài nǐ de chuǎnxī shùnjiān
ràng tā bù tíng dìshàng xià bù tíngxiē
jìng zhōng shìjiè bòfàng de huàmiàn
jìlùzhe wǒ hé nǐ Everyday
bùyòng huáiyí Sexy de nǐ ràng wǒ zháomí
gèngjiā de
(gèngjiā de)
gèngjiā zhēnqiè
(gèngjiā zhēnqiè)
duì nǐ de ài wúfǎ lǐzhì de qù ài
bàituō nǐ ya
duǒ zài bèihòu de lāliàn
qǐng nǐ bāng wǒ lā shàng yīdiǎn
sājiāo de shēngyīn duì wǒ zhǔdòng chūjí
duǒ zài bèihòu de lāliàn
xiǎng yào yòng shuāngshǒu fāxiàn
yōng nǐ rù huái ràng shíjiān màn yīdiǎn
yōng nǐ rù huái ràng shíjiān màn yīdiǎn

Posting Komentar