Lirik Lagu SNH48 - Shan Liang de Xing (闪亮的星)


Lirik Lagu SNH48 - Shan Liang de Xing
Chinese Title: Shan liang de Xing (闪亮的星)
Terjemahan: Bintang yang Bersinar

(SNH48 42th EP Single Love Ver. - Coupling/B-Side)


Lyrics: Tang Che (汤澈)
Composer: HIBIKI (Watanabe Hibiki)
Arranger: HIBIKI (Watanabe Hibiki)
Producer: Teng Shao

LIRIK CHINESE HANZI


瞬间的绚烂过后骤然的消散
还没有 来得及把全部的心愿都说完
或许某天会遇见另一片璀璨
可是我此刻的期许
只与此刻的你有关

虽然不安虽然意乱
虽然已经为时太晚
也想回应给你思虑的答案
对着天际呼喊

时光 好像漫长得无从去回望
却总有一个地方 和神往
让我想起那时你在身旁
那些梦那些关于未来的构想
绽放 (继续绽放)像星光

仓促的陪伴过后汹涌的孤单
还没有来得及让眼泪的痕迹也风干
细微情绪暂且能掩藏于昏暗
而剩余未了的缺憾
留在深邃夜空弥漫
依然不甘依然企盼
依然想要更加勇敢
盛夏末尾尚未成熟的梦幻
比烟花更绚烂

时光 好像漫长得无从去回望
却总有一个地方 和神往
让我想起那时你在身旁
那些梦那些关于未来的构想
绽放 (继续绽放)像星光

时光 一次一次地再会而后再散场
各自看遍了灯火多辉煌
烟花淡去却仍难忘
我想大概你曾经也有相似的愿望
默契地抬头望向了远方
为我们所绽放 的光

时光 好像漫长得无从去回望
却总有一个地方 和神往
让我想起那时你在身旁
那些梦那些关于未来的构想
绽放 (继续绽放)像星光

 

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)


Shùnjiān de xuànlàn guòhòu zhòurán de xiāosàn
hái méiyǒu láidéjí bǎ quánbù de xīnyuàn dōu shuō wán
huòxǔ mǒu tiān huì yùjiàn lìng yīpiàn cuǐcàn
kěshì wǒ cǐkè de qíxǔ
zhǐ yǔ cǐkè de nǐ yǒuguān

suīrán bù'ān suīrán yì luàn
suīrán yǐjīng wéi shí tài wǎn
yě xiǎng huíyīng gěi nǐ sīlǜ de dá'àn
duìzhe tiānjì hūhǎn

shíguāng hǎoxiàng màncháng dé wúcóng qù huí wàng
què zǒng yǒu yīgè dìfāng hé shénwǎng
ràng wǒ xiǎngqǐ nà shí nǐ zài shēn páng
nàxiē mèng nàxiē guānyú wèilái de gòuxiǎng
zhànfàng (jìxù zhànfàng) xiàng xīngguāng

cāngcù de péibàn guòhòu xiōngyǒng de gūdān
hái méiyǒu láidéjí ràng yǎnlèi de hénjì yě fēnggān
xìwéi qíngxù zànqiě néng yǎncáng yú hūn'àn
ér shèngyú wèiliǎo de quēhàn
liú zài shēnsuì yèkōng mímàn
yīrán bùgān yīrán qǐpàn
yīrán xiǎng yào gèngjiā yǒnggǎn
shèngxià mòwěi shàngwèi chéngshú de mènghuàn
bǐ yānhuā gèng xuànlàn

shíguāng hǎoxiàng màncháng dé wúcóng qù huí wàng
què zǒng yǒu yīgè dìfāng hé shénwǎng
ràng wǒ xiǎngqǐ nà shí nǐ zài shēn páng
nàxiē mèng nàxiē guānyú wèilái de gòuxiǎng
zhànfàng (jìxù zhànfàng) xiàng xīngguāng

shíguāng yīcì yīcì de zàihuì érhòu zài sànchǎng
gèzì kàn biànle dēnghuǒ duō huīhuáng
yānhuā dàn qù què réng nánwàng
wǒ xiǎng dàgài nǐ céngjīng yěyǒu xiāngsì de yuànwàng
mòqì de táitóu wàng xiàngle yuǎnfāng
wèi wǒmen suǒ zhànfàng de guāng

shíguāng hǎoxiàng màncháng dé wúcóng qù huí wàng
què zǒng yǒu yīgè dìfāng hé shénwǎng
ràng wǒ xiǎngqǐ nà shí nǐ zài shēn páng
nàxiē mèng nàxiē guānyú wèilái de gòuxiǎng
zhànfàng (jìxù zhànfàng) xiàng xīngguāng


Posting Komentar