Lagu SNH48 - Bye Bad Bye / Zaijian, Huai Tian Qi (再见, 坏天气)


Lirik Lagu SNH48 - Bye Bad Bye
Chinese Title: Zaijian, Huai Tian Qi (再见, 坏天气)
Terjemahan: Selamat Tinggal, Cuaca Buruk
Translation: Goodbye, Bad Weather


(SNH48 39th EP Single  Bye Bad Bye)


Lyricist: Fu Ku
Composer:  Nicole Simpson/Tea Belle/Daniel Sherman
Arranger: Daniel Sherman
Producer: Teng Shao



LIRIK CHINESE HANZI


乔装的冷漠竟然轻易被你打碎
像光束突如其来甚至无法避退
世界瞬间充满梦幻般的明媚
Look at what you take me up
Just like the sunlight

Ah 好像当你靠近
Ah 就没了坏天气
热烈而坦率 make it warmer keep it up for me
让时间加快 we are all set time to get ready

忽然 跃动的心 忽然 阴霾散尽
忽然 想与你 忽然
听那 温柔海韵 看那 浪花来信
When you're coming
Now I can not wait for summer

Kiss me don't worry 故事没有什么绝对
错过失去不在意 把情绪一键重启
In hurry 盛夏与悸动更相配
烦恼念旧与迟疑 就现在全部忘记

Bye bad bye bye bad bye
和我一起看明天的海
Bye bad bye bye bad bye
构想关于未来 更心仪的色彩
Bye bad bye bye bad bye
对过期恋爱 果断拜拜
Bye bad bye let go
Bye bad bye to ever

Ah 在沙滩写上新的名字
这次有今非昔比的固执
Get better new lover
I will never be the loser
剧情快进到下一季
此刻才是最佳时机
Get better now you can be my lover
A brand new start

忽然 有了决心 忽然 情不自禁
忽然 想与你 忽然
听那 晚风蝉鸣 看那 满天繁星
When you're smiling
Now I can not wait for summer

Kiss me don't worry 故事没有什么绝对
错过失去不在意 把情绪一键重启
In hurry 盛夏与悸动更相配
烦恼念旧与迟疑 就现在全部忘记
耀眼光辉 被蒸发的泪水
期待你可以成为 这一刻的完美

告别 昨日的纠葛细碎
大胆去改写结尾
So willful yeah yeah yeah yeah
But joyful yeah yeah yeah yeah

我认定 你是夏季
温热的呼吸 焕然一新的魔力
不会再 麻木地徘徊
崭新的开始 不需要等待 now now now

Kiss me don't worry 故事没有什么绝对
错过失去不在意 把情绪一键重启
In hurry 盛夏与悸动更相配
烦恼念旧与迟疑 就现在全部忘记

Bye bad bye bye bad bye
和我一起看明天的海
Bye bad bye bye bad bye
构想关于未来 更心仪的色彩
Bye bad bye bye bad bye
对过期恋爱 果断拜拜
Bye bad bye let go
Bye bad bye to ever
Bye bad bye bye bad bye
Bye bad bye bye bad bye


LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)


Qiáozhuāng de lěngmò jìngrán qīngyì bèi nǐ dǎ suì
xiàng guāngshù tūrúqílái shènzhì wúfǎ bì tuì
shìjiè shùnjiān chōngmǎn mènghuàn bān de míngmèi
Look at what you take me up
Just like the sunlight

Ah hǎoxiàng dāng nǐ kàojìn
Ah jiù méiliǎo huài tiānqì
rèliè ér tǎnshuài make it warmer keep it up for me
ràng shíjiān jiākuài we are all set time to get ready

hūrán yuè dòng de xīn hūrán yīnmái sàn jǐn
hūrán xiǎng yǔ nǐ hūrán
tīng nà wēnróu hǎi yùn kàn nà lànghuā láixìn
When you're coming
Now I can not wait for summer

Kiss me don't worry gùshì méiyǒu shé me juéduì
cuòguò shīqù bù zàiyì bǎ qíngxù yī jiàn chóngqǐ
In hurry shèngxià yǔ jì dòng gèng xiāngpèi
fánnǎo niànjiù yǔ chíyí jiù xiànzài quánbù wàngjì

Bye bad bye bye bad bye
hé wǒ yīqǐ kàn míngtiān dì hǎi
Bye bad bye bye bad bye
gòuxiǎng guānyú wèilái gèng xīnyí de sècǎi
Bye bad bye bye bad bye
duì guòqí liàn'ài guǒduàn bàibài
Bye bad bye let go
Bye bad bye to ever

Ah zài shātān xiě shàng xīn de míngzì
zhè cì yǒu jīn fēi xī bǐ de gùzhí
Get better new lover
I will never be the loser
jùqíng kuài jìn dào xià yījì
cǐkè cái shì zuì jiā shíjī
Get better now you can be my lover
A brand new start

hūrán yǒule juéxīn hūrán qíngbùzìjīn
hūrán xiǎng yǔ nǐ hūrán
tīng nà wǎn fēng chán míng kàn nà mǎn tiān fánxīng
When you're smiling
Now I can not wait for summer

Kiss me don't worry gùshì méiyǒu shé me juéduì
cuòguò shīqù bù zàiyì bǎ qíngxù yī jiàn chóngqǐ
In hurry shèngxià yǔ jì dòng gèng xiāngpèi
fánnǎo niànjiù yǔ chíyí jiù xiànzài quánbù wàngjì
yàoyǎn guānghuī bèi zhēngfā de lèishuǐ
qídài nǐ kěyǐ chéngwéi zhè yīkè de wánměi

gàobié zuórì de jiūgé xìsuì
dàdǎn qù gǎixiě jiéwěi
So willful yeah yeah yeah yeah
But joyful yeah yeah yeah yeah

wǒ rèndìng nǐ shì xiàjì
wēn rè de hūxī huànrányīxīn de mólì
bù huì zài mámù dì páihuái
zhǎnxīn de kāishǐ bù xūyào děngdài now now now

Kiss me don't worry gùshì méiyǒu shé me juéduì
cuòguò shīqù bù zàiyì bǎ qíngxù yī jiàn chóngqǐ
In hurry shèngxià yǔ jì dòng gèng xiāngpèi
fánnǎo niànjiù yǔ chíyí jiù xiànzài quánbù wàngjì

Bye bad bye bye bad bye
hé wǒ yīqǐ kàn míngtiān dì hǎi
Bye bad bye bye bad bye
gòuxiǎng guānyú wèilái gèng xīnyí de sècǎi
Bye bad bye bye bad bye
duì guòqí liàn'ài guǒduàn bàibài
Bye bad bye let go
Bye bad bye to ever
Bye bad bye bye bad bye
Bye bad bye bye bad bye

 


Posting Komentar