){kind=link}
Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - LOVE Shugyou
Chinese Title: LOVE Xiuxing (LOVE 修行)
Terjemahan: Cahaya Abadi
(AKB48 Team SH / TSH48 3rd Stage Yujian ni Hou Xiatian Kaishile)
Chinese Lyrics: Tian Le (天乐)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Ishii Ryosuke
Arranger: Nonaka Masa Yuichi
LIRIK CHINESE HANZI
喜欢上一个人的心情
总是苦涩得快不能自已
从那一天起 开始对你 的LOVE修行
像学会了飞 浮在云朵间
脚步软绵绵 轻飘的滋味
仿佛 一切 和梦境重叠
忽然感觉世界 所有的细节
隐隐约约 闪动光辉 繁星一般灿亮耀眼
但却无法 如愿以偿 现实好狡猾
真真假假 为爱不停挣扎
胸口滚烫 病入膏肓 被想念灼伤
埋头朝向 漾满微笑的彼方 出发
当视线交错心不再平行
这份命运早已经注定
冰冷泪滴 下成大雨 要多久才肯 放晴
喜欢上一个人的心情
总是苦涩得快不能自已
从那一天起 开始对你 的LOVE修行
边试图求援 用占卜慰藉
边偷偷拆解 朋友的碎嘴
蜚语 流言 和我的关联
不狠狠谈场恋爱 未免太浪费
大胆一遍 难道不是 女孩专属的特权
每次希望 败给失望 现实的落差
跌跌撞撞 为爱不计代价
毕竟牵挂 不只蕴藏 快乐的模样
忍住迷惘 继续顽强 不投降 Ah
若根本谁也都不曾相遇
或许痛找不到理由侵袭
孤单空虚 不至于 把我彻底 占据
而喜欢上一个人的结局
通往的路危险又崎岖
趁还没清醒 开始对你 的LOVE修行
就算悲伤怎么莫名 追着我无处可退
就算寂寞怎么靠近 压着我辗转难眠
就算痛苦怎么扭紧 缠着我钻牛角尖
就算怎么受尽委屈 看着我逐渐沦陷
当视线交错心不再平行
这份命运早已经注定
冰冷泪滴 下成大雨 要多久才肯 放晴
喜欢上一个人的心情
总是苦涩得快不能自己
从那一天起 开始对你 的LOVE修行
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
Xǐhuān shàng yīgè rén de xīnqíng
zǒng shì kǔsè dé kuài bùnéng zìyǐ
cóng nà yītiān qǐ kāishǐ duì nǐ de LOVE xiūxíng
xiàng xuéhuìle fēi fú zài yúnduǒ jiān
jiǎobù ruǎnmiánmián qīngpiāo de zīwèi
fǎngfú yīqiè hé mèngjìng chóngdié
hūrán gǎnjué shìjiè suǒyǒu de xìjié
yǐnyǐn yuē yuē shǎn dòng guānghuī fánxīng yībān càn liàng yàoyǎn
dàn què wúfǎ rúyuànyǐcháng xiànshí hǎo jiǎohuá
zhēn zhēn jiǎ jiǎ wèi ài bù tíng zhēngzhá
xiōngkǒu gǔntàng bìngrùgāohuāng bèi xiǎngniàn zhuóshāng
máitóu cháoxiàng yàng mǎn wéixiào de bǐfāng chūfā
dāng shìxiàn jiāocuò xīn bù zài píngxíng
zhè fèn mìngyùn zǎo yǐjīng zhùdìng
bīnglěng lèi dīxià chéng dàyǔ yào duōjiǔ cái kěn fàngqíng
xǐhuān shàng yīgè rén de xīnqíng
zǒng shì kǔsè dé kuài bùnéng zìyǐ
cóng nà yītiān qǐ kāishǐ duì nǐ de LOVE xiūxíng
biān shìtú qiúyuán yòng zhānbǔ wèijí
biān tōutōu chāi jiě péngyǒu de suì zuǐ
fēiyǔ liúyán hé wǒ de guānlián
bù hěn hěn tán chǎng liàn'ài wèimiǎn tài làngfèi
dàdǎn yībiàn nándào bùshì nǚhái zhuānshǔ de tèquán
měi cì xīwàng bài gěi shīwàng xiànshí de luòchā
diédiézhuàngzhuàng wèi ài bùjì dàijià
bìjìng qiānguà bùzhǐ yùncáng kuàilè de múyàng
rěn zhù míwǎng jìxù wánqiáng bù tóuxiáng Ah
ruò gēnběn shéi yě dū bùcéng xiāngyù
huòxǔ tòng zhǎo bù dào lǐyóu qīnxí
gūdān kōngxū bù zhìyú bǎ wǒ chèdǐ zhànjù
ér xǐhuān shàng yīgè rén de jiéjú
tōng wǎng de lù wéixiǎn yòu qíqū
chèn hái méi qīngxǐng kāishǐ duì nǐ de LOVE xiūxíng
jiùsuàn bēishāng zěnme mòmíng zhuīzhe wǒ wú chù kě tuì
jiùsuàn jìmò zěnme kàojìn yāzhe wǒ niǎnzhuǎn nán mián
jiùsuàn tòngkǔ zěnme niǔ jǐn chánzhe wǒ zuānniújiǎojiān
jiùsuàn zěnme shòu jǐn wěiqu kànzhe wǒ zhújiàn lúnxiàn
dāng shìxiàn jiāocuò xīn bù zài píngxíng
zhè fèn mìngyùn zǎo yǐjīng zhùdìng
bīnglěng lèi dīxià chéng dàyǔ yào duōjiǔ cái kěn fàngqíng
xǐhuān shàng yīgè rén de xīnqíng
zǒng shì kǔsè dé kuài bùnéng zìjǐ
cóng nà yītiān qǐ kāishǐ duì nǐ de LOVE xiūxíng
Posting Komentar