){kind=link}
Lirik lagu AKB48 Team SH / TSH48 - High Tension
Chinese Title: Hai Fan Tian (嗨翻天)
Terjemahan: Selamat Bersenang-senang
(AKB48 Team SH / TSH48 9th Single Sentimental Train - Coupling/B-Side)
Chinese Lyrics: Liang Xue (梁雪)
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Composer: Shiraishi Satori
Arranger: Sasaki Hiroshi
LIRIK CHINESE HANZI
Oh yeah
Oh yeah
别再默默凹造型 大声来证明
身体跟不上节拍 怎会有未来
难能可贵的机会 请把体面放一边
疯狂地持续了整夜
一直嗨到派对的终点
Wow抓紧这放肆人生的精彩
Get on up！
Tension sion sion sion sion, tension Max
Heat up up up up up 气氛马上沸腾
哪怕英文很塑料也没关系
紧张不安瞬间全部转化成动力
Tension sion sion sion sion, tension Max
Good job job job job, good job 做得很好
跟上节拍自觉地在一起摇摆
就算炮弹掉落下来
世界末日躲不开
快乐姿态定格瞬间 Happy end
Oh yeah
Oh yeah
工作狂的时代 早已经不在
按下开关停止启动 不然就会失控
全力以赴不放弃
压力也不会离开你
就现在尽情地开怀
明天的工作不想理睬
Wow一直不停在快乐中穿梭
Get on up！
Tension sion sion sion sion, tension 舞力加持
Bounce bon bon bon bon Bounce 不要约束自己
男男女女老和少都在一起
所有的争吵都是大可不必
Tension sion sion sion sion, tension 舞力加持
Please se se se se please 加速逃离现实
新鲜的空气令人无比释怀
在座的每一位一直高高在上的人物
放下介怀跟我一起来跳舞
这就是未知的时代 未来不要猜
不要把消极情绪带入到未知领域
可以预见未来的是预言家
键盘侠在网上说垃圾话
Don't cry 黑的夜令人讨厌
真理站在对立面
烦恼深渊在跟前
点燃它再一次开始吧
梦想都化作火焰 爱情也会化作火焰的
把一切留在昨天抛开所有眷恋
Get on up！Get on up！Get on up！Get on up！
Tension sion sion sion sion, tension Max
Heat up up up up up 气氛马上沸腾
哪怕英文很塑料 也没关系
紧张不安瞬间全部转化成动力
Tension sion sion sion sion, tension Max
Good job job job job, good job 做得很好
跟上节拍自觉地在一起摇摆
就算炮弹掉落下来
世界末日躲不开
快乐姿态定格瞬间 Happy end
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
Oh yeah
Oh yeah
bié zài mòmò āo zàoxíng dàshēng lái zhèngmíng
shēntǐ gēn bù shàng jiépāi zěn huì yǒu wèilái
nánnéngkěguì de jīhuì qǐng bǎ tǐmiàn fàng yībiān
fēngkuáng de chíxùle zhěng yè
yīzhí hāi dào pàiduì de zhōngdiǎn
Wow zhuājǐn zhè fàngsì rénshēng de jīngcǎi
Get on up!
Tension sion sion sion sion, tension Max
Heat up up up up up qìfēn mǎshàng fèiténg
nǎpà yīngwén hěn sùliào yě méiguānxì
jǐnzhāng bù'ān shùnjiān quánbù zhuǎnhuà chéng dònglì
Tension sion sion sion sion, tension Max
Good job job job job, good job zuò dé hěn hǎo
gēn shàng jiépāi zìjué de zài yīqǐ yáobǎi
jiùsuàn pàodàn diào luò xiàlái
shìjiè mòrì duǒ bù kāi
kuàilè zītài dìnggé shùnjiān Happy end
Oh yeah
Oh yeah
gōngzuò kuáng de shídài zǎo yǐjīng bùzài
àn xià kāiguān tíngzhǐ qǐdòng bùrán jiù huì shīkòng
quánlì yǐ fù bù fàngqì
yālì yě bù huì líkāi nǐ
jiù xiànzài jìnqíng dì kāihuái
míngtiān de gōngzuò bùxiǎng lǐcǎi
Wow yīzhí bù tíng zài kuàilè zhōng chuānsuō
Get on up!
Tension sion sion sion sion, tension wǔ lì jiāchí
Bounce bon bon bon bon Bounce bù yāo yuēshù zìjǐ
nánnánnǚnǚ lǎo hé shǎo dōu zài yīqǐ
suǒyǒu de zhēngchǎo dōu shì dà kě bùbì
Tension sion sion sion sion, tension wǔ lì jiāchí
Please se se se se please jiāsù táolí xiànshí
xīnxiān de kōngqì lìng rén wúbǐ shìhuái
zàizuò de měi yī wèi yīzhí gāogāozàishàng de rénwù
fàngxià jièhuái gēn wǒ yīqǐlái tiàowǔ
zhè jiùshì wèizhī de shídài wèilái bu yào cāi
bùyào bǎ xiāojí qíngxù dài rù dào wèizhī lǐngyù
kěyǐ yùjiàn wèilái de shì yùyán jiā
jiànpán xiá zài wǎngshàng shuō lèsè huà
Don't cry hēi de yè lìng rén tǎoyàn
zhēnlǐ zhàn zài duìlìmiàn
fánnǎo shēnyuān zài gēnqián
diǎnrán tā zài yīcì kāishǐ ba
mèngxiǎng dōu huà zuò huǒyàn àiqíng yě huì huà zuò huǒyàn de
bǎ yīqiè liú zài zuótiān pāo kāi suǒyǒu juànliàn
Get on up! Get on up! Get on up! Get on up!
Tension sion sion sion sion, tension Max
Heat up up up up up qìfēn mǎshàng fèiténg
nǎpà yīngwén hěn sùliào yě méiguānxì
jǐnzhāng bù'ān shùnjiān quánbù zhuǎnhuà chéng dònglì
Tension sion sion sion sion, tension Max
Good job job job job, good job zuò dé hěn hǎo
gēn shàng jiépāi zìjué de zài yī qǐ yáobǎi
jiùsuàn pàodàn diào luò xiàlái
shìjiè mòrì duǒ bù kāi
kuàilè zītài dìnggé shùnjiān Happy end
Posting Komentar