){kind=link}
Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - Kimi ni Au Tabi Koi wo Suru (与你逫逅的爱恋)
Chinese Title: Yu Ni Jue Hou de Ailian (与你逫逅的爱恋)
Terjemahan: Jatuh Cinta saat Pertama Kali Bertemu Denganmu
(AKB48 Team SH / TSH48 2nd Stage Renai Kinshi Jourei)
Chinese Lyrics: AKB48 CHINA
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Composer: Gajin
Arranger: Seki Junjiro
LIRIK CHINESE HANZI
久别后的相遇
班级中再相聚
你的邻座被我占据
最期待的相遇
对没错就是你
那昨日的相思被回忆
一抹秀发被留长
成为大人的模样
散发着耀眼的光芒
再一次对你的爱意
深藏于我内心的秘密
将我从沉睡中拉起不迟疑 Ah
第一次见到笑的你
我心里便如此压抑
想说的话语堆积
毕业礼结束后
终于回归自由
在教室中逗留悸动
从现在到以后
我们都是朋友
许下承诺一直到永久
那段记忆的影像
封存那段过往
再一次对你的爱意
如昨日那时的希冀
那熟悉的心律如此清晰不已 Ah
每一次与你的相遇
便触及对你的爱意
多次如许之所以
(焦急的不安情绪莫名的不知所以
拿不定的主意恋爱物语)
Let's go! Everybody!
Let's go! Everybody!
Let's go! Everybody!
再一次对你的爱意
深藏于我内心的秘密
将我从沉睡中拉起不迟疑 Ah
第一次见到笑的你
我心里便如此压抑
想说的话语堆积
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
Jiǔbié hòu de xiāngyù
bānjí zhōng zài xiāngjù
nǐ de lín zuò bèi wǒ zhànjù
zuì qídài de xiāngyù
duì méi cuò jiùshì nǐ
nà zuórì de xiāngsī bèi huíyì
yīmǒ xiù fà bèi liú zhǎng
chéngwéi dàrén de múyàng
sànfàzhe yàoyǎn de guāngmáng
zài yīcì duì nǐ de ài yì
shēn cáng yú wǒ nèixīn de mìmì
jiāng wǒ cóng chénshuì zhōng lā qǐ bù chíyí Ah
dì yīcì jiàn dào xiào de nǐ
wǒ xīnlǐ biàn rúcǐ yāyì
xiǎng shuō de huàyǔ duījī
bìyè lǐ jiéshù hòu
zhōngyú huíguī zìyóu
zài jiàoshì zhōng dòuliú jì dòng
cóng xiànzài dào yǐhòu
wǒmen dōu shì péngyǒu
xǔ xià chéngnuò yīzhí dào yǒngjiǔ
nà duàn jìyì de yǐngxiàng
fēngcún nà duàn guòwǎng
zài yīcì duì nǐ de ài yì
rú zuórì nà shí de xījì
nà shúxī de xīnlǜ rúcǐ qīngxī bùyǐ Ah
měi yīcì yǔ nǐ de xiāngyù
biàn chùjí duì nǐ de ài yì
duō cì rúxǔ zhī suǒyǐ
(jiāojí de bù'ān qíngxù mòmíng de bùzhī suǒyǐ
ná bùdìng de zhǔyì liàn'ài wùyǔ)
Let's go! Everybody!
Let's go! Everybody!
Let's go! Everybody!
Zài yī cì duì nǐ de ài yì
shēn cáng yú wǒ nèixīn de mìmì
jiāng wǒ cóng chénshuì zhōng lā qǐ bù chíyí Ah
dì yī cì jiàn dào xiào de nǐ
wǒ xīnlǐ biàn rúcǐ yāyì
xiǎng shuō de huàyǔ duījī
Posting Komentar