){kind=link}
Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - Tsundere! (傲娇!)
Chinese Title: Ao Jiao (傲娇!)
Terjemahan: Arogan
(AKB48 Team SH / TSH48 2nd Stage Renai Kinshi Jourei)
Chinese Lyrics: AKB48 CHINA
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Composer: Inoue YOSHIMASA
Arranger: Inoue YOSHIMASA
LIRIK CHINESE HANZI
眼神交错瞬间装作无视不见
兴趣被消磨敷衍一遍一遍
素不相识陌生姿态走开走开
请不要和我搭讪十分的突然
谈恋爱居然如此麻烦
不过是一个吻的答案
如此渐渐更加纠缠不停
如此渐渐更加认真确定
如此渐渐更加束缚处境
某某男性 No thank you
傲娇就是我的如影随行
请你别在意那冰冷的眼睛
无论在何时内心的反应
就只想要撒娇一刻不太平
傲娇就是我的如影随行
懦弱被隐蔽隐藏的个性
一个人过着也能够尽兴
表面的傲娇不代表内心
请深爱双重的人格就这样的决定
轻柔的说话方式不行不行
有种胃中烧灼感觉冷静冷静
从上往下视线 No No
骄傲的自我心态天生就存在
之所以感觉身心俱疲
另外一个自己被想起
一定一定保持着一心一意
一定一定突然间失落不已
一定一定就这样追逐着你
其实表达Hold me tight!
傲娇是无药可治的疾病
挥舞着皮鞭抽打于无形
女孩的复杂不断地证明
希望你会理解会慢慢看清
傲娇是无药可治的疾病
要想得到拥抱却被迫理性
喜欢的与否决定着输赢
怯生的体质高冷的原因
征服摆平这高傲的我请放肆地证明
忽然间回忆中的画面,那从前的自己很讨厌
那样的事似乎是做了好像
那样的话似乎是说了好像
那样的信息似乎发了好像
讨厌绝望 Oh my god!
傲娇就是我的如影随行
请你别在意那冰冷的眼睛
无论在何时内心的反应
就只想要撒娇一刻不太平
傲娇就是我的如影随行
懦弱被隐蔽隐藏的个性
一个人过着也能够尽兴
表面的傲娇不代表内心
请深爱双重的人格就这样的决定
征服摆平这高傲的我请放肆地证明
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
yǎnshén jiāocuò shùnjiān zhuāng zuò wúshì bùjiàn
xìngqù bèi xiāomó fūyǎn yībiàn yībiàn
sù bù xiāngshí mòshēng zītài zǒu kāi zǒu kāi
qǐng bùyào hé wǒ dāshàn shífēn dì túrán
tán liàn'ài jūrán rúcǐ máfan
bùguò shì yīgè wěn de dá'àn
rúcǐ jiànjiàn gèngjiā jiūchán bù tíng
rúcǐ jiànjiàn gèngjiā rènzhēn quèdìng
rúcǐ jiànjiàn gèngjiā shùfù chǔjìng
mǒu mǒu nánxìng No thank you
ào jiāo jiùshì wǒ de rú yǐng suíháng
qǐng nǐ bié zàiyì nà bīnglěng de yǎnjīng
wúlùn zài hé shí nèixīn de fǎnyìng
jiù zhǐ xiǎng yào sājiāo yīkè bù tàipíng
ào jiāo jiùshì wǒ de rú yǐng suíháng
nuòruò bèi yǐnbì yǐncáng de gèxìng
yīgè rénguòzhe yě nénggòu jìnxìng
biǎomiàn de ào jiāo bù dàibiǎo nèixīn
qǐng shēn ài shuāngchóng de réngé jiù zhèyàng de juédìng
qīngróu de shuōhuà fāngshì bùxíng bùxíng
yǒu zhǒng wèi zhōng shāozhuó gǎnjué lěngjìng lěngjìng
cóng shàng wǎng xià shìxiàn No No
jiāo'ào de zìwǒ xīntài tiānshēng jiù cúnzài
zhī suǒyǐ gǎnjué shēnxīn jù pí
lìngwài yīgè zìjǐ bèi xiǎngqǐ
yīdìng yīdìng bǎochízhe yīxīnyīyì
yīdìng yīdìng túrán jiān shīluò bùyǐ
yīdìng yīdìng jiù zhèyàng zhuīzhúzhe nǐ
qíshí biǎodá Hold me tight!
Ào jiāo shì wú yào kě zhì de jíbìng
huīwǔzhe pí biān chōuda yú wúxíng
nǚhái de fùzá bùduàn dì zhèngmíng
xīwàng nǐ huì lǐjiě huì màn man kàn qīng
ào jiāo shì wú yào kě zhì de jíbìng
yào xiǎngdédào yǒngbào què bèi pò lǐxìng
xǐhuān de yǔ fǒujuédìngzhe shūyíng
qiè shēng de tǐzhí gāo lěng de yuányīn
zhēngfú bǎipíng zhè gāo'ào de wǒ qǐng fàngsì dì zhèngmíng
hūrán jiān huíyì zhōng dehuàmiàn, nà cóngqián de zìjǐ hěn tǎoyàn
nàyàng de shì sìhū shì zuòle hǎoxiàng
nàyàng de huà sìhū shì shuōle hǎoxiàng
nàyàng de xìnxī sìhū fāle hǎoxiàng
tǎoyàn juéwàng Oh my god!
Ào jiāo jiùshì wǒ de rú yǐng suíháng
qǐng nǐ bié zàiyì nà bīnglěng de yǎnjīng
wúlùn zài hé shí nèixīn de fǎnyìng
jiù zhǐ xiǎng yào sājiāo yīkè bù tàipíng
ào jiāo jiùshì wǒ de rú yǐng suíháng
nuòruò bèi yǐnbì yǐncáng de gèxìng
yīgè rénguòzhe yě nénggòu jìnxìng
biǎomiàn de ào jiāo bù dàibiǎo nèixīn
qǐng shēn ài shuāngchóng de réngé jiù zhèyàng de jué dìng
zhēngfú bǎipíng zhè gāo'ào de wǒ qǐng fàngsì dì zhèngmíng
Posting Komentar