){kind=link}
Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - Yuuhi wo Miteiru ka?
Chinese Title: Kan Jian Xi Yang Le Ma? (看见夕阳了吗?)
Terjemahan: Apakah Kau Meihat Mentari Senja?
(AKB48 Team SH / TSH48 3rd Stage Yujian ni Hou Xiatian Kaishile)
Chinese Lyrics: Tian Le (天乐)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Okada Mio
Arranger: Takashima Tomoaki
LIRIK CHINESE HANZI
这一天过得怎么样 什么事特别难忘
走在回家的路上 你没有想法
虽然总会失望 恐怕痛苦也不惶多让
快乐大于悲伤或许就算还不差
不愿看见家人跟身旁 朋友们烦恼牵挂
为自己放心不下 忧虑的目光
把情绪压抑埋藏 硬挤出了微笑说了谎
其实你真的不必一个人假装坚强
侧耳聆听 风捎来了季节的消息
脚边正静静 铺满花鲜艳的绚丽
一点一滴小小相遇 如果能加倍珍惜
一定可以 感受到幸福温暖的涟漪
当夕阳 悄悄地沉没晚霞一片金黄
你遥望 背影被慢慢拉长 景色唯美得不像话
Yes！ 挥一挥手今天已经要退场
夜即将 叫一切松绑 重新开始闪亮
当匆忙 低着头赶路变成日常
你不妨 给镜子里的他 大大赞扬大大鼓掌
Hey！ 请仔细欣赏那张脸庞
从不怕 努力的拍打 属于你的翅膀
应该认真或装傻 人际关系太繁杂
然而孤单的恐慌 更难以招架
不论是谁都一样 都会脆弱会陷入彷徨
还没投降全因为有彼此的肩膀
偶尔轻易 毫不保留随便地批评
偶尔无意 却忍不住任性发脾气
一次次误解怀疑 一遍一遍你不停地碰壁
仍深信 希望依然荡漾在心底
当夕阳 悄悄地沉没晚霞一片金黄
你遥望 细数此刻和过往 尽管泪再烫 继续勇敢向前闯
沿途跌跌撞撞失去的代价
也终将 被你骄傲倔强 重新紧握在手掌
当月高挂 昏暗不知不觉爬上了窗
那星光 描绘出夜的形状 仿佛一幅璀璨的画
Hey！ 等明天又升起照耀远方
先徜徉 好好做一场 属于你的梦乡
当夕阳 悄悄地沉没晚霞一片金黄
你遥望 背影被慢慢拉长 景色唯美得不像话
Yes！ 挥一挥手今天已经要退场
夜即将 叫一切松绑 重新开始闪亮
当匆忙 低着头赶路变成日常
你不妨 给镜子里的他 大大赞扬大大鼓掌
Hey！ 请仔细欣赏那张脸庞
从不怕 努力的拍打 属于你的翅膀
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
zhè yītiānguò dé zěnme yàng shénme shì tèbié nánwàng
zǒu zài huí jiā de lùshàng nǐ méiyǒu xiǎngfǎ
suīrán zǒng huì shīwàng kǒngpà tòngkǔ yě bù huáng duō ràng
kuài yuè dàyú bēishāng huòxǔ jiùsuàn hái bù chā
bù yuàn kànjiàn jiārén gēn shēn páng péngyǒumen fánnǎo qiānguà
wèi zìjǐ fàngxīn bùxià yōulǜ de mùguāng
bǎ qíngxù yāyì máicáng yìng jǐ chūle wéixiào shuōle huǎng
qíshí nǐ zhēn de bùbì yīgè rén jiǎzhuāng jiānqiáng
cè'ěr língtīng fēng shāo láile jìjié de xiāoxī
jiǎo biān zhèng jìng jìng pù mǎn huā xiānyàn de xuànlì
yī diǎn yī dī xiǎo xiǎo xiāngyù rúguǒ néng jiābèi zhēnxī
yīdìng kěyǐ gǎnshòu dào xìngfú wēnnuǎn de liányī
dāng xīyáng qiāoqiāo de chénmò wǎnxiá yīpiàn jīnhuáng
nǐ yáowàng bèiyǐng bèi màn man lā cháng jǐngsè wéiměi dé bù xiànghuà
Yes! Huī yī huīshǒu jīntiān yǐjīng yào tuìchǎng
yè jíjiāng jiào yīqiè sōngbǎng chóngxīn kāishǐ shǎn liàng
dāng cōngmáng dīzhe tóu gǎnlù biàn chéng rìcháng
nǐ bùfáng gěi jìngzǐ lǐ de tā dàdà zànyáng dàdà gǔzhǎng
Hey! Qǐng zǐxì xīnshǎng nà zhāng liǎnpáng
cóng bùpà nǔlì de pāidǎ shǔyú nǐ de chìbǎng
yīnggāi rènzhēn huò zhuāng shǎ rénjì guānxì tài fánzá
rán'ér gūdān de kǒnghuāng gèng nányǐ zhāojià
bùlùn shì shéi dōu yīyàng dūhuì cuìruò huì xiànrù pánghuáng
hái méi tóuxiáng quán yīnwèi yǒu bǐcǐ de jiānbǎng
ǒu'ěr qīngyì háo bù bǎoliú suíbiàn de pīpíng
ǒu'ěr wúyì què rěn bù zhù rènxìng fā píqì
yīcì cì wùjiě huáiyí yībiàn yībiàn nǐ bù tíng de pèngbì
réng shēnxìn xīwàng yīrán dàngyàng zài xīndǐ
dāng xīyáng qiāoqiāo de chénmò wǎnxiá yīpiàn jīnhuáng
nǐ yáowàng xì shù cǐkè hé guòwǎng jǐnguǎn lèi zài tàng jìxù yǒnggǎn xiàng qián chuǎng
yántú dié dié zhuàng zhuàng shīqù de dàijià
yě zhōng jiāng bèi nǐ jiāo'ào juéjiàng chóngxīn jǐn wò zài shǒuzhǎng
dàngyuè gāo guà hūn'àn bùzhī bù jué pá shàngle chuāng
nà xīngguāng miáohuì chū yè de xíngzhuàng fǎngfú yī fú cuǐcàn de huà
Hey! Děng míngtiān yòu shēng qǐ zhàoyào yuǎnfāng
xiān chángyáng hǎohǎo zuò yī chǎng shǔyú nǐ de mèngxiāng
dāng xīyáng qiāoqiāo de chénmò wǎnxiá yīpiàn jīnhuáng
nǐ yáowàng bèiyǐng bèi màn man lā cháng jǐngsè wéiměi dé bù xiànghuà
Yes! Huī yī huīshǒu jīntiān yǐjīng yào tuìchǎng
yè jíjiāng jiào yīqiè sōngbǎng chóngxīn kāishǐ shǎn liàng
dāng cōngmáng dīzhe tóu gǎnlù biàn chéng rìcháng
nǐ bùfáng gěi jìngzǐ lǐ de tā dàdà zànyáng dàdà gǔzhǎng
Hey! Qǐng zǐxì xīnshǎng nà zhāng liǎnpáng
cóng bùpà nǔlì de pāidǎ shǔyú nǐ de chìbǎng
Posting Komentar