Lirik Lagu AKB48 Team TP / TPE48 - Ame no Pianist (雨鋼琴家) - Overseasidol Blog

  

Lirik Lagu AKB48 Team TP / TPE48 - Ame no Pianist

Chinese Title: Mangguo No (雨鋼琴家)

(AKB48 Team TP / TPE48 2nd Stage)
Terjemahan: Mangga No 2

Lyrics: AKB48 Team TP
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Nakamura Nozomu
Arranger: Takashima Tomoaki

LIRIK CHINESE HANZI

我獨自欣賞雨鋼琴家 彈奏那愛的無以名狀 旋律悽婉迴盪 樓宇街巷 城市彌漫了悲傷 雨像指尖遊蕩 急切敲打如鍵盤的窗 是為我 協奏起 的樂章 你用熟悉 溫柔口氣 說出也許 就到這裡 突然得措手不及 深深癱進 長沙發椅 蜷在角落 無法言語 咬著指甲我不寒而慄 將來的他我相信 會比我更懂得疼妳 眼神中透露憐憫 哄小孩的表情 那是我 從相遇 不願面對的恐懼 是命運早已 寫好的結局 我獨自欣賞雨鋼琴家 彈奏聲悄悄開始流淌 旋律似曾輕響 恍若蕭邦離別曲的荒涼 渾然不覺淚潸潸落下 配合我擦不乾的臉頰 是心底不息的B.G.M 是你 冰冷身軀 不再破譯 一字一句 活著我就能放棄 成熟的你 保持泠靜 帶著笑容 講著道理 xxxx 雖然你說沒關係 全部都是我的問題 可憐愛明明屬於 兩個人的事情 這時候 照慣例 該給你甚麼反應 此刻我畢竟 第一次經歷 我獨自欣賞雨鋼琴家 彈奏那愛的無以名狀 旋律悽婉迴盪 樓宇街巷 城市彌漫了悲傷 雨像指尖遊蕩 急切敲打如鍵盤的窗 是為我 協奏起 的樂章 我獨自欣賞雨鋼琴家 彈奏聲悄悄開始流淌 旋律似曾輕響 恍若蕭邦離別曲的荒涼 渾然不覺淚潸潸落下 配合我擦不乾的臉頰 是心底不息的B.G.M 請為我換一曲新樂章

 

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

Wǒ dúzì xīnshǎng yǔ gāngqín jiā tán zòu nà ài de wú yǐ míngzhuàng

xuánlǜ qīwǎn huídàng lóuyǔ jiē xiàng chéngshì mímànle bēishāng

yǔ xiàng zhǐ jiān yóudàng jíqiè qiāodǎ rú jiànpán de chuāng

shì wèi wǒ xié zòu qǐ de yuèzhāng

nǐ yòng shúxī wēnróu kǒuqì

shuō chū yěxǔ jiù dào zhèlǐ

túrán dé cuòshǒubùjí

shēn shēn tān jìn zhǎngshā fā yǐ

quán zài jiǎoluò wúfǎ yányǔ

yǎozhe zhǐjiǎ wǒ bùhán'érlì

jiānglái de tā wǒ xiāngxìn huì bǐ wǒ gèng dǒngdé téng nǎi

yǎnshén zhōng tòulù liánmǐn hōng xiǎohái de biǎoqíng

nà shì wǒ cóng xiāngyù bù yuàn miàn duì de kǒngjù shì mìngyùn zǎoyǐ xiě hǎo de jiéjú

wǒ dúzì xīnshǎng yǔ gāngqín jiā tán zòu shēng qiāoqiāo kāishǐ liútǎng

xuánlǜ sì céng qīng xiǎng huǎng ruò xiāobāng líbié qū de huāngliáng

húnrán bù jué lèi shānshān luòxià pèihé wǒ cā bù gān de liǎnjiá

shì xīndǐ bù xī de B.G.M

shì nǐ bīnglěng shēnqū

bù zài pòyì yī zì yījù

huózhe wǒ jiù néng fàngqì

chéngshú de nǐ bǎochí líng jìng 

dàizhe xiàoróng jiǎngzhe dàolǐ

xxx

suīrán nǐ shuō méiguānxì quánbù dōu shì wǒ de wèntí

kělián ài míngmíng shǔyú liǎng gèrén de shìqíng

zhè shíhòu zhào guànlì gāi gěi nǐ shénme fǎnyìng

cǐkè wǒ bìjìng dì yī cì jīnglì

wǒ dúzì xīnshǎng yǔ gāngqín jiā tán zòu nà ài de wú yǐ míngzhuàng

xuánlǜ qīwǎn huídàng lóuyǔ jiē xiàng chéngshì mímànle bēishāng

yǔ xiàng zhǐ jiān yóudàng jíqiè qiāodǎ rú jiànpán de chuāng

shì wèi wǒ xié zòu qǐ de yuèzhāng

wǒ dúzì xīnshǎng yǔ gāngqín jiā tán zòu shēng qiāoqiāo kāi shǐ liútǎng

xuánlǜ sì céng qīng xiǎng huǎng ruò xiāobāng líbié qū de huāngliáng

húnrán bù jué lèi shānshān luòxià pèihé wǒ cā bù gān de liǎnjiá

shì xīndǐ bù xī de B.G.M

qǐng wèi wǒ huàn yī qū xīn yuèzhāng