 Ost. Haunted Universities 4){kind=link}
Lirik Lagu Three Man Down - Mai Khoei Dai La
Thai Title: Mai Khoei Dai La (ไม่เคยได้ลา)
Terjemahan: Tidak pernah sempat mengucapkan selamat tinggal
Translation: -
(Ost. Haunted Universities 4)
Lyrics: Peerapon Iamjamrat
Composer: Peerapon Iamjamrat, Kavin Siripatarakhun
Arranger: Kavin Siripatarakhun, Teerapat Chamnandee, Three Man Down
Producer: Peerapon Iamjamrat
Label: BRIDGE Management
LIRIK THAI
จากคนไม่เคยได้รู้จัก
เปลี่ยนเป็นคนที่ได้สัมผัส
ค้นพบว่ามันงดงามเพียงใด
สิ่งที่ตัวเธอและฉันซ่อนไว้
จากคนไม่เคยได้รู้สึก
วันนี้ฉันนั้นได้รู้สึก
ได้รู้ว่ารักงดงามเพียงใด
เมื่อเธอกอดไว้
แต่เวลาช่างเร็วเกินไป
ไม่รู้ว่าจะรีบไปไหน
กอดเธอยังไม่แน่นเท่าไหร่
เธอก็หนีฉันไป
** ไม่ทันบอกลากันเลย
ถ้ามันเป็นครั้งสุดท้าย
ทำไมไม่ลาฉันเลย
เธอทิ้งทุกอย่างเอาไว้
โดยยังไม่ทันได้กอด
เรื่องราวที่ไม่ได้บอกไป
ฉันต้องทำอย่างไร ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
เพราะเจ็บกว่าการร่ำลา คือการที่ไม่ได้บอกลา
เธอจะได้ยินฉันหรือเปล่า
เหมือนกลิ่นของเธอไม่หายไป
ความรักของเธอวนอยู่รอบกาย
ไม่เคยจางหาย
แต่เวลาช่างเร็วเกินไป
ไม่รู้ว่าจะรีบไปไหน
กอดเธอยังไม่แน่นเท่าไหร่
เธอก็หายไป
** ไม่ทันบอกลากันเลย
ถ้ามันเป็นครั้งสุดท้าย
ทำไมไม่ลาฉันเลย
เธอทิ้งทุกอย่างเอาไว้
โดยยังไม่ทันได้กอด
เรื่องราวที่ไม่ได้บอกไป
ฉันต้องทำอย่างไร ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
เพราะเจ็บกว่าการร่ำลา คือการที่ไม่ได้บอกลา
แค่อยากมองตาเธออีกครั้ง
อยากจะร้องเพลงนั้นเหมือนเก่า
พอไม่มีเธอแล้วช่างเหงา
เธอจะคิดเหมือนฉันหรือเปล่า
ได้โปรดถ้าหากเธอยังอยู่ตรงนี้
ช่วยกลับมายืนอยู่ข้างกัน
อยู่กับฉันก่อนได้ไหม
ไม่ทันบอกลากันเลย
ถ้ามันเป็นครั้งสุดท้าย
ทำไมไม่ลาฉันเลย
เธอทิ้งทุกอย่างเอาไว้
โดยยังไม่ทันได้กอด
เรื่องราวที่ไม่เคยบอกไป
ฉันต้องทำอย่างไร ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
เพราะเจ็บกว่าการร่ำลา คือการที่ไม่ได้บอกลา
LIRIK ROMANISASI THAI
Jak khon mai khoei dai ru-jak
Plian pen khon thi dai sam-phat
Khon phob wa man ngot ngam phiang dai
Sing thi tua thoe laew chan son wai
Jak khon mai khoei dai ru-suek
Wan ni chan nan dai ru-suek
Dai ru wa rak ngot ngam phiang dai
Muean thoe kot wai
Tae we-la chang raew koen pai
Mai ru wa ja rip pai nai
Kot thoe yang mai naen thao rai
Thoe kor ni chan pai
Mai than bok la kan loei
Tha man pen khrang sut thai
Tham-mai mai la chan loei
Thoe thing thuk yang ao wai
Doy yang mai than dai kot
Rueang rao thi mai dai bok pai
Chan tong tham yang ngai ton ni thoe yu thi nai
Phrao jep kwa kan ram la khue kan thi mai dai bok la
Thoe ja dai yin chan rue plao
Muean klin khong thoe mai hai pai
Kwam rak khong thoe won yu rop kai
Mai khoei jang hai
Tae we-la chang raew koen pai
Mai ru wa ja rip pai nai
Kot thoe yang mai naen thao rai
Thoe kor hai pai
Mai than bok la kan loei
Tha man pen khrang sut thai
Tham-mai mai la chan loei
Thoe thing thuk yang ao wai
Doy yang mai than dai kot
Rueang rao thi mai dai bok pai
Chan tong tham yang ngai ton ni thoe yu thi nai
Phrao jep kwa kan ram la khue kan thi mai dai bok la
Khae yak mong ta thoe ik khrang
Yak ja rong phleng nan muean kao
Pho mai mi thoe laew chang ngao
Thoe ja khit muean chan rue plao
Dai blot tha hak thoe yang yu trong ni
Chuay klab ma yuen yu khang kan
Yu kab chan kon dai mai
Mai than bok la kan loei
Tha man pen khrang sut thai
Tham-mai mai la chan loei
Thoe thing thuk yang ao wai
Doy yang mai than dai kot
Rueang rao thi mai khoei bok pai
Chan tong tham yang ngai ton ni thoe yu thi nai
Phrao jep kwa kan ram la khue kan thi mai dai bok la
Posting Komentar