Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - JK Nemurihime (JK腫美人)

Lirik Lagu AKB48 Team SH / TSH48 - JK Nemurihime

Chinese Title: JK Zhong Meiren (JK腫美人)

Terjemahan: Gadis SMA Putri Tidur

(AKB48 Team SH / TSH48 2nd Stage Renai Kinshi Jourei)

Chinese Lyrics: AKB48 CHINA

Original Lyric: Yasushi Akimoto

Composer: Inoue YOSHIMASA

Arranger: Inoue YOSHIMASA

LIRIK CHINESE HANZI

不论是年龄的数字在今日

不想脱制服的坚持不想掩饰

不论是经历过毕业的仪式

JK就让我保持这样一直

女孩是童话里睡美人完美的诠释 wow wow

默默地等待着迎接她期待心仪的王子

似乎依旧藏于坚硬外壳之中

保持着纯洁果肉它与众不同

宝贵东西要珍惜

守护坚持要一直

吻后苏醒那一天

发现爱情的箴言

不论是时间的流逝至今日

想穿上制服的坚持不想掩饰

就现在让我用持续的方式

JK的梦很真实这样一直

闭上眼去想象这就是女孩的日常wow wow

在心里默念着相信会邂逅奇迹随时随地

恋爱总会来某一天很期待

内心终被解开对外壳依赖

镜前倒映的画面

站立坚持着相见

成为大人的那天

彻头彻尾的改变

不论是年龄的数字在今日

不想脱制服的坚持不想掩饰

不论是经历过毕业的仪式

JK就让我保持这样一直

不论是时间的流逝至今日

想穿上制服的坚持不想掩饰

就现在让我用持续的方式

JK的梦很真实这样一直

拜托感激

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

Bùlùn shì niánlíng de shùzì zài jīnrì

bùxiǎng tuō zhìfú de jiānchí bùxiǎng yǎnshì

bùlùn shì jīnglìguò bìyè de yíshì

JK jiù ràng wǒ bǎochí zhèyàng yīzhí

nǚhái shì tónghuà li shuì měirén wánměi de quánshì wow wow

mòmò de děngdàizhuó yíngjiē tā qídài xīnyí de wángzǐ

sìhū yījiù cáng yú jiānyìng wàiké zhī zhōng

bǎochízhe chúnjié guǒròu tā yǔ zhòng bùtóng

bǎoguì dōngxī yào zhēnxī

shǒuhù jiānchí yào yīzhí

wěn hòu sūxǐng nà yītiān

fāxiàn àiqíng de zhēnyán

bùlùn shì shíjiān de liúshì zhì jīnrì

xiǎng chuān shàng zhìfú de jiānchí bùxiǎng yǎnshì

jiù xiànzài ràng wǒ yòng chíxù de fāngshì

JK de mèng hěn zhēnshí zhèyàng yīzhí

bì shàng yǎn qù xiǎngxiàng zhè jiùshì nǚhái de rìcháng wow wow

zài xīnlǐ mòniànzhe xiāngxìn huì xièhòu qíjì suíshí suídì

liàn'ài zǒng huì lái mǒu yītiān hěn qídài

nèixīn zhōng bèi jiě kāi duì wàiké yīlài

jìng qián dàoyìng de huàmiàn

zhànlì jiānchízhe xiāng jiàn

chéngwéi dàrén dì nèitiān

chètóuchèwěi de gǎibiàn

bùlùn shì niánlíng de shùzì zài jīnrì