Lirik Lagu SNH48 - Number One / Bei Lun Ti (悖论体)

  

Lirik Lagu SNH48 - Number One
Chinese Title: Bei Lun Ti (悖论体)
Terjemahan: Paradoks

(SNH48 33rd EP Single Number One)


Lyrics: Fu Ku@HYBRIDGENE
Composer: Hide(ESMP)@NUMBER K, Beby(ESMP)@NUMBER K, Farm(ESMP)@NUMBER K, LEY(ESMP)@NUMBER K
Arranger: Farm(ESMP)@NUMBER K, Hide(ESMP)@NUMBER K


Dipopulerkan oleh SNH48



LIRIK CHINESE HANZI


呼吸沉浮的空气 习惯了拥挤
世界一眼就能看到底
听着重复的噪音
这麻木感很熟悉
崩塌后极致沉寂
That's true

反正也不会飞翔
就单纯比试笨拙伎俩
Oh 明明有失算 都是正常
在深渊才能往上

但被无端数落最糟糕的结果
抗拒既定路线最无力的承诺
未来可期越是遥不可及
揶揄冷漠企图置之死地
好吧我承认平庸
与众不同的平庸
也尝试过改变过融入过种种
所谓正确的歌颂

可茫茫人海中为何恰好是我
Alright 无可奉告 当成试错
在墙角不起眼的花开了 Usual day
想不再被忽略 No need to say
正是被漠视才能放肆绽放
It's me

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
弱小是谦虚的伪装
最优解或许是个误判 Re-examine
相背而行的构想 然而我热衷逆反
Paradox of me

Hey 应该弄明白 什么是常态
微笑回应不公和苛待
Hey 是否也应该 让其他人也明白
忍耐本身就是种能耐
最不被期待的结局出现
Sorry that's my fault
随后会出现哪种场面 No way
I don't care at all

No muss no fuss
错误才是理所应当
No muss no fuss
It's me

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
弱小是谦虚的伪装
最优解或许是个误判 Re-examine
相背而行的构想
然而我热衷逆反
Paradox of me

命运并非用来相信
没有所谓公平
常理认定最荒唐的路径
也会有奇迹
渴望什么追求什么争夺什么都没错
在意什么占有什么毁灭什么都没错
登上顶峰也会尝试坠落 Rolling down
My way my way
就卸下这伪装
换取全世界的回响
不是妄想
定理和谬论的较量

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
弱小是谦虚的伪装
最优解或许是个误判 Re-examine
相背而行的构想 然而我热衷逆反
Paradox of me

 

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)


Hūxī chénfú de kōngqì xíguànle yǒngjǐ
shìjiè yīyǎn jiù néng kàn dàodǐ
tīng zhuó chóngfù de zàoyīn
zhè mámù gǎn hěn shúxī
bēngtā hòu jízhì chénjì
That's true

fǎnzhèng yě bù huì fēixiáng
jiù dānchún bǐshi bènzhuō jìliǎng
Oh míngmíng yǒu shīsuàn dōu shì zhèngcháng
zài shēnyuān cáinéng wǎng shàng

dàn bèi wúduān shǔluo zuì zāogāo de jiéguǒ
kàngjù jìdìng lùxiàn zuì wúlì de chéngnuò
wèilái kě qī yuè shì yáo bùkě jí
yéyú lěngmò qìtú zhì zhī sǐdì
hǎo ba wǒ chéngrèn píngyōng
yǔ zhòng bùtóng de píngyōng
yě chángshìguò gǎibiànguò róngrùguò zhǒngzhǒng
suǒwèi zhèngquè de gēsòng

kě mángmáng rén hǎizhōng wèihé qiàhǎo shì wǒ
Alright wú kě fènggào dàngchéng shì cuò
zài qiángjiǎo bù qǐyǎn de huā kāile Usual day
xiǎng bù zài bèi hūlüè No need to say
zhèng shì bèi mòshì cáinéng fàngsì zhànfàng
It's me

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
ruòxiǎo shì qiānxū de wèizhuāng
zuì yōu jiě huòxǔ shìgè wù pàn Re-examine
xiāng bèi ér xíng de gòuxiǎng rán'ér wǒ rèzhōng nìfǎn
Paradox of me

Hey yīnggāi nòng míngbái shénme shì chángtài
wéixiào huí yìng bùgōng hé kēdài
Hey shìfǒu yě yīnggāi ràng qítā rén yě míngbái
rěnnài běnshēn jiùshì zhǒng néngnài
zuì bù bèi qídài de jiéjú chūxiàn
Sorry that's my fault
suíhòu huì chūxiàn nǎ zhǒng chǎngmiàn No way
I don't care at all

No muss no fuss
cuòwù cái shì lǐ suǒ yīngdāng
No muss no fuss
It's me

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
ruòxiǎo shì qiānxū de wèizhuāng
zuì yōu jiě huòxǔ shìgè wù pàn Re-examine
xiāng bèi ér xíng de gòuxiǎng
rán'ér wǒ rèzhōng nìfǎn
Paradox of me

mìngyùn bìngfēi yòng lái xiāngxìn
méiyǒu suǒwèi gōngpíng
chánglǐ rèndìng zuì huāngtáng de lùjìng
yě huì yǒu qíjì
kěwàng shénme zhuīqiú shénme zhēngduó shénme dōu méi cuò
zàiyì shénme zhànyǒu shé me huǐmiè shénme dōu méi cuò
dēng shàng dǐngfēng yě huì chángshì zhuìluò Rolling down
My way my way
jiù xiè xià zhè wèizhuāng
huànqǔ quán shìjiè de huíxiǎng
bùshì wàngxiǎng
dìnglǐ hé miùlùn de jiàoliàng

Million to one puny one falser one worst one
But it's my one only one number one
ruòxiǎo shì qiānxū de wèizhuāng
zuì yōu jiě huòxǔ shìgè wù pàn Re-examine
xiāng bèi ér xíng de gòuxiǎng rán'ér wǒ rèzhōng nìfǎn
Paradox of me

 

Posting Komentar