Lirik Lagu SNH48 - Xi Wen (溪纹)

Lirik Lagu SNH48 - Xi Wen

Chinese Title: Xi Wen (溪纹)

Terjemahan: Pola Aliran Air

(SNH48 34th EP Stay with Me - Coupling Song/B-Side)

Lyrics: Jie Ximi (Liu Jie)

Composer: Jie Ximi (Liu Jie)

Arranger: Jie Ximi (Liu Jie)

Dipopulerkan oleh SNH48

LIRIK CHINESE HANZI

水岸边尽阑珊

山雾尽恍然

冷风止随沧渊檀香悟禅

眼眸中自无念

相望自难断

等花落石丛涧流觞玉盏

一动一静血脉呼吸了无痕迹

藏韵吐纳随心随性遥望着前尘

岁月穿过指尖

有几度潺潺过往辗转如溪流

剥落晴空明月

与山脉撕裂纠缠撩拨成纹

光阴刹那陨灭

若此生归途翻涌阚海如苍穹

在幻梦中闪烁斑驳溪纹镌刻我心

潮落浅唱疏影乱箫雨声漫长

寒霜难浸孤掌帆心野渡徜徉

辰光摇晃青岩上细水聚浪潮

须弥前不语尘微扬

岁月穿过指尖

有几度潺潺过往辗转如溪流

剥落晴空明月

与山脉撕裂纠缠撩拨成纹

光阴刹那陨灭

若此生归途翻涌阚海如苍穹

在幻梦中闪烁斑驳溪纹镌刻我心

水岸边尽阑珊

山雾尽恍然

冷风止随沧渊檀香悟禅

眼眸中自无念

相望自难断

等花落石丛涧流觞玉盏

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

Shuǐ àn biān jǐn lánshān

shān wù jǐn huǎngrán

lěngfēng zhǐ suí cāng yuān tánxiāngwù chán

yǎn móu zhōng zì wú niàn

xiāng wàng zì nán duàn

děng huā luòshí cóng jiàn liúshāng yù zhǎn

yīdòng yī jìng xuèmài hū xī liǎo wú hénjì

cáng yùn tǔ nà suíxīn suí xìng yáowàngzhe qiánchén

suìyuè chuānguò zhǐ jiān

yǒu jǐ dù chánchán guòwǎng zhǎnzhuǎn rú xīliú

bōluò qíngkōng míngyuè

yǔ shānmài sī liè jiūchán liáobō chéng wén

guāngyīn chànà yǔn miè

ruò cǐshēng guītú fānyǒng kànhǎirú cāngqióng

zài huànmèng zhōng shǎnshuò bānbó xī wén juānkè wǒ xīn

cháo luò qiǎn chàng shū yǐng luàn xiāo yǔ shēng màncháng

hán shuāng nán jìn gū zhǎng fān xīn yědù chángyáng

chénguāng yáohuàng qīngyán shàng xì shuǐ jù làngcháo

xū mí qián bù yǔ chén wēi yáng