Lirik Lagu SNH48 - Ying Huo (萤火)
Chinese Title: Ying Huo (萤火)
Terjemahan: Kunang-Kunang
(SNH48 37th EP Single Best Friends - Coupling/B-Side)
Lyricist: Zhong Wen (钟文)
Composer: Hu Zhen (胡臻), Takato Nakamura (中村崇人), 33click
Arranger: Hu Zhen (胡臻), Takato Nakamura (中村崇人)
Producer: Teng Shao
LIRIK CHINESE HANZI
想乘着风 去飞翔
在记忆里她被夜深埋
不明原因呼吸都不畅快
做好准备被世界淘汰
又不能 置身事外
她在海里却不能够澎湃
她在光里不能尽情盛开
她握住的也只能再松开
人生啊 是否总如此难捱
秋天最后的一只萤火
看来和她同样脆弱
无处停落 随时都会坠落
却昂起头在闪烁
它别来无恙
闪烁着微光
像夏天刚出现时那样
孤独是嘉奖
换青春不限量
换一个权利横冲直撞
它后来居上
以灵魂歌唱
在高处看成长的惊涛骇浪
若下次振翅会折断翅膀
它的选择 也一样
我试着让时间都慢下来
体会每一种宏大和尘埃
缝隙的光填满我的空白
昏暗是 世上最耀眼存在
秋天最后的一只萤火
看来和我同样洒脱
就算在坠落时也唱着歌
竭尽全力的闪烁
它别来无恙
闪烁着微光
像夏天刚出现时那样
孤独是嘉奖
换青春不限量
换一个权利横冲直撞
它后来居上
以灵魂歌唱
在高处看成长的惊涛骇浪
若下次振翅会折断翅膀
它的选择 也一样
它别来无恙
闪烁着微光
像夏天刚出现时那样
孤独是嘉奖
换青春不限量
换一个权利横冲直撞
它后来居上
以灵魂歌唱
在高处看成长的惊涛骇浪
若下次振翅会折断翅膀
它的选择 也一样
想乘着风 去飞翔
LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)
xiǎng chéngzhe fēng qù fēixiáng
zài jìyì lǐ tā bèi yè shēn mái
bùmíng yuányīn hūxī dōu bù chàngkuài
zuò hǎo zhǔnbèi bèi shìjiè táotài
yòu bùnéng zhìshēnshìwài
tā zài hǎilǐ què bùnénggòu péngpài
tā zài guānglǐ bù néng jìnqíng shèngkāi
tā wò zhù de yě zhǐ néng zài sōng kāi
rénshēng a shìfǒu zǒng rúcǐ nán āi
qiūtiān zuìhòu de yī zhǐ yíng huǒ
kàn lái hé tā tóngyàng cuìruò
wú chù tíng luò suíshí dūhuì zhuìluò
què áng qǐtóu zài shǎnshuò
tā bié lái wúyàng
shǎnshuòzhe wéi guāng
xiàng xiàtiān gāng chūxiàn shí nàyàng
gūdú shì jiājiǎng
huàn qīngchūn bù xiànliàng
huàn yīgè quánlì héngchōngzhízhuàng
tā hòuláijūshàng
yǐ línghún gēchàng
zài gāo chù kàn chéngzhǎng de jīngtāohàilàng
ruò xià cì zhèn chì huì zhéduàn chìbǎng
tā de xuǎnzé yě yīyàng
wǒ shìzhe ràng shíjiān dōu màn xiàlái
tǐhuì měi yī zhǒng hóngdà hé chén'āi
fèngxì de guāng tián mǎn wǒ de kòngbái
hūn'àn shì shìshàng zuì yàoyǎn cúnzài
qiūtiān zuìhòu de yī zhǐ yíng huǒ
kàn lái hé wǒ tóngyàng sǎtuō
jiùsuàn zài zhuìluò shí yě chàngzhe gē
jiéjìn quánlì de shǎnshuò
tā bié lái wúyàng
shǎnshuòzhe wéi guāng
xiàng xiàtiān gāng chūxiàn shí nàyàng
gūdú shì jiājiǎng
huàn qīngchūn bù xiànliàng
huàn yīgè quánlì héngchōngzhízhuàng
tā hòuláijūshàng
yǐ línghún gēchàng
zài gāo chù kàn chéngzhǎng de jīngtāohàilàng
ruò xià cì zhèn chì huì zhéduàn chìbǎng
tā de xuǎnzé yě yīyàng
tā bié lái wúyàng
shǎnshuòzhe wéi guāng
xiàng xiàtiān gāng chūxiàn shí nàyàng
gūdú shì jiājiǎng
huàn qīngchūn bù xiànliàng
huàn yīgè quánlì héngchōngzhízhuàng
tā hòuláijūshàng
yǐ línghún gēchàng
zài gāo chù kàn chéngzhǎng de jīng tāo hài làng
ruò xià cì zhèn chì huì zhéduàn chìbǎng
tā de xuǎnzé yě yīyàng
xiǎng chéngzhe fēng qù fēixiáng

Posting Komentar